中华人民共和国政府和厄瓜多尔共和国政府自由贸易协定（中文本）（2023年） 第四条

第四条 最终双边保障措施的标准

一缔约方可以采取一项最终双边保障措施，其实施的最初期限为3年，延长期不得超过1年。不论其期限长短，此种保障措施应该在本章第九条（定义）规定的过渡期期满时终止。

不得对曾被采取过此类措施的进口产品再次实施保障措施，除非经过等同于上次保障措施实施期限的一半时间间隔之后。

对于一缔约方已经依据《1994年关税与贸易总协定》第十九条和《保障措施协定》采取措施的产品，任一缔约方都不得实施保障措施，并且对于一缔约方开始依据《1994年关税与贸易总协定》第十九条和《保障措施协定》采取措施的产品，任一缔约方都不得继续实施保障措施。

在保障措施终止时，关税税率应当按照本协定附件2（关税承诺表）中该缔约方关税承诺表所设立的关税税率执行，如同该保障措施从未实施。