联合国国际货物多式联运公约（1980年） 第六条

第六条 可转让的多式联运单据

多式联运单据以可转让的方式签发时：

应列明按指示或向持票人交付；

如列明按指示交付，须经背书后转让；

如列明向持票人交付，无须背书即可转让；

如签发一套一份以上的正本，应注明正本份数；

如签发任何副本，每份副本均应注明“不可转让副本”字样。

只有交出可转让多式联运单据，并在必要时经正式背书，才能向多式联运经营人或其代表提取货物。

如签发一套一份以上的可转让多式联运单据正本，而多式联运经营人或其代表已正当地按照其中一份正本交货，该多式联运经营人便已履行其交货责任。