煤矿防治水规定（2009年） 第二十四条

第二十四条 矿区、矿井地面水文地质观测应当包括下列主要内容：

进行气象观测。距离气象台（站）大于30km的矿区（井），设立气象观测站。站址的选择和气象观测项目，符合气象台（站）的要求。距气象台（站）小于30km的矿区（井），可以不设立气象观测站，仅建立雨量观测站。

进行地表水观测。地表水观测项目与地表水调查内容相同。一般情况下，每月进行1次地表水观测；雨季或暴雨后，根据工作需要，增加相应的观测次数。

进行地下水动态观测。观测点应当布置在下列地段和层位：

对矿井生产建设有影响的主要含水层；

影响矿井充水的地下水强径流带（构造破碎带）；

可能与地表水有水力联系的含水层；

矿井先期开采的地段；

在开采过程中水文地质条件可能发生变化的地段；

人为因素可能对矿井充水有影响的地段；

井下主要突水点附近，或者具有突水威胁的地段；

疏干边界或隔水边界处。

观测点的布置，应当尽量利用现有钻孔、井、泉等。观测内容包括水位、水温和水质等。对泉水的观测，还应当观测其流量。

观测点应当统一编号，设置固定观测标志，测定坐标和标高，并标绘在综合水文地质图上。观测点的标高应当每年复测1次；如有变动，应当随时补测。