《外商投资建设工程设计企业管理规定》[英文版](2002年)

发布机关 住房和城乡建设部
效力 现行有效
(2002年9月27日中华人民共和国建设部中华人民共和国对外贸易经济合作部令第114号公布 自2002年12月1日起施行)
Article 1 These Regulations hereof are formulated in order to further the openin… (1) Theapplicantshallsubmitanapplicationtotheforeigntradeandeconomiccooperationadmin… (2) Theforeigntradeandeconomiccooperationadministrationdepartmentofthepeople’sgovern… (3) Within10daysofreceivingtheapplicationforfurtherapproval,theforeigntradeandeconom… (4) Within30daysofreceivingtheapprovalcertificate,theapplicantshallcarryoutenterpris… (5) Afterobtainingbusinesslicenseforthelegalentity,iftheforeign-investedconstruction… (1) Applicationformstoestablishaforeign-investedconstructionandengineeringdesignente… (2) Thefeasibilitystudyreportpreparedoracceptedbytheinvestor; (3) Thecontractforestablishmentofforeign-investedconstructionandengineeringdesignent… (4) Thenotificationofpre-verificationofthenameoftheenterprise; (5) Documentaryevidenceoflegalentityregistrationoftheinvestortocarryoutconstructiona… (6) Appointmentlettersanddocumentaryevidenceoftheinvestor’sdesignatedchairmanandmemb… (7) Balancesheetsandprofitandlossaccountsoftheinvestoroverthepastthreeyearsauditedby… (1) Applicationformsforthequalificationsforaforeign-investedconstructionandengineeri… (2) Theapprovalcertificatefortheestablishmentoftheforeign-investedconstructionandeng… (3) Thebusinesslicenseforthelegalentity; (4) Documentaryevidenceoflegalentityregistrationoftheinvestortocarryoutconstructiona… (5) Professionalqualificationcertificateissuedbyhishomecountryorregionandtheindividu… (6) OtherdocumentsasrequiredbyRegulationsonAdministrationofConstructionandEngineerin…