《外商投资城市规划服务企业管理规定》[英文版]（2003年）
发布机关
住房和城乡建设部
效力
现行有效
（2003年2月13日中华人民共和国建设部中华人民共和国对外贸易经济合作部令第116号公布 自2003年5月1日起施行 根据2016年1月11日中华人民共和国住房和城乡建设部令第27号废止）
Article 1 Pursuant to 《theLawofthePeople'sRepublicofChinaonForeign-fundedEnterpr…
1．
Theforeignpartyshallbeanenterpriseorprofessionalspecializinginurbanplanningservi…
2．
Theapplicantshallownmorethan20employeesspecializinginurbanplanning，architecture，…
3．
TheapplicantshallhavetechnicalapparatusandfixedworkingsiteasstipulatedbytheState…
1．
Theapplicationfortheestablishmentofaforeign-fundedenterprisesignedbythelegalrepr…
2．
Thefeasibilitystudyreport，projectproposalandplanontheestablishmentoftheenterpris…
3．
Thecontractandrulesoftheforeign-fundedenterprisesignedbythelegalrepresentativeof…
4．
Noticeofpre-approvalonthetitleoftheenterprisetobesetup.
5．
Certificateoflegalpersonregistrationoftheinvestingpartyandcertificateofthecredit…
6．
Documentsandcertificatesofappointmentofthechairman，boardmembers，managers，andlead…
7．
Thebalancesheetsandstatementsoflossandgainoftheinvestingpartyduringthelatestthre…
8．
Certificateofregistrationandcertificateofbankcreditoftheurbanplanningserviceente…
9．
Certificatesofexperiencesandachievementsoftheforeigninvestingpartyinurbanplannin…
1．
FormofApplicationforthe《CertificateofQualificationforUrbanPlanningServicesforFor…
2．
CertificateofApprovalofForeign-fundedEnterprise；
3．
Businesslicenseforenterpriselegalperson；
4．
Contractofemploymentoftechniciansandspecialistsandcertificatesoftechnicalqualifi…
5．
Documentsaboutthetechnicalequipmentoftheenterprise.