中华人民共和国政府和厄瓜多尔共和国政府自由贸易协定(中文本)(2023年) 第一条

第一条 总目标

缔约双方应建立紧密合作,特别是旨在:

促进经济和社会发展;

在考虑缔约双方的协作关系的同时,提高合作行动水平并深化合作行动;

在与共同利益相关的领域,提高缔约双方之间协作活动水平并深化协作活动;

加强缔约双方充分利用本协定所创造的机会和利益的能力与竞争力;

激励生产协作,创造新的贸易和投资机会,促进竞争和创新;

在科学和技术知识转让、研发、创新和企业家方面产生更多影响;

提高小型和中型企业(本章以下简称为中小企业8)的出口能力;以及

扩大更广和更深水平的供应链联系。

缔约双方同意,本协定中的经济技术合作旨在从本协定的实施和利用中实现互惠的最大化,同时应考虑每一缔约方的国家能力。