机动车交通事故责任强制保险条例（2006年） 第二十条

第二十条 机动车交通事故责任强制保险的保险期间为1年，但有下列情形之一的，投保人可以投保短期机动车交通事故责任强制保险：

境外机动车临时入境的；

机动车临时上道路行驶的；

机动车距规定的报废期限不足1年的；

保监会规定的其他情形。