《外商投资建筑业企业管理规定》[英文版](2002年)
发布机关
住房和城乡建设部
效力
现行有效
(2002年9月27日中华人民共和国建设部中华人民共和国对外贸易经济合作部令第113号公布 自2002年12月1日起施行 根据2020年1月17日中华人民共和国住房和城乡建设部中华人民共和国商务部令第49号废止)
Chapter 1 General provisions
(1)
Theapplicantshallsubmitanapplicationtotheforeigntradeandeconomiccooperationadmin…
(2)
Theforeigntradeandeconomiccooperationadministrationdepartmentofthepeople’sgovern…
(3)
Within10daysofreceivingtheapplicationforfurtherapproval,theforeigntradeandeconom…
(4)
Within30daysofreceivingtheapprovalcertificate,theapplicantshallregisterwiththere…
(5)
Afterobtainingthebusinesslicenseforthelegalentity,theapplicationbytheforeign-inv…
(1)
Applicationformstoestablishaforeign-investedconstructionenterprisesignedbytheinv…
(2)
Thefeasibilitystudyreportpreparedoracceptedbytheinvestors;
(3)
Thecontractfortheestablishmentofaforeign-investedconstructionenterpriseandtheart…
(4)
Thenotificationonpre-verificationofthenameoftheenterprise;
(5)
Documentaryevidenceoflegalentityregistrationandbankcredentialletteroftheinvestor…
(6)
Appointmentlettersanddocumentaryevidenceoftheinvestor’sdesignatedchairmanandmemb…
(7)
Balancesheetsandprofitandlossaccountsoftheinvestoroverthepastthreeyearsauditedby…
(1)
Applicationformsfortheforeign-investedconstructionenterprisequalifications;
(2)
Theapprovalcertificatefortheestablishmentoftheforeign-investedconstructionenterp…
(3)
Thebusinesslicenceforthelegalentity;
(4)
Thebankcredentialletteroftheinvestor;
(5)
Appointmentlettersanddocumentaryevidenceoftheinvestor’sdesignatedchairmanandmemb…
(6)
Balancesheetsandprofitandlossaccountsoftheinvestoroverthepastthreeyearsauditedby…
(7)
Otherdocumentsrequired
(1)
Constructionprojectsfundedtotallybyforeigninvestments,foreigngrantsorforeigninve…
(2)
Constructionprojectsfinancedbyinternationalfinancialorganisationsandawardedthrou…
(3)
Sino-foreignjointlyconstructedprojectswheretheforeigninvestmentisequaltoorgreate…
(4)
China-investedconstructionprojectswhichChineseconstructionenterprisescannotunder…