跳到主要内容

中国民用航空总局关于修订《民用航空器驾驶员、飞行教员和地面教员合格审定规则》、《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》的决定(2006年) 4

4

工作级 4

语音、重音、节奏和语调受第一语言或地区变音的影响,但仅会有时干扰轻松理解。

独创地使用并通常能良好地驾驭基本语法结构和句型。可能出现错误,尤其是在非常或意想不到的情况下,但很少干扰意思。

词汇范围和准确性通常足够就共同、具体和与工作有关的题目进行有效交流。在非常或意想不到的情况下缺少词汇时通常能成功地释义。

能以适当的速度说出几段话。在从已有腹稿的讲话或讲套话到即兴的应对过渡时可能会偶尔不太流利,但不影响有效的交流。能使用有限的承转停顿或联接词。填充语不干扰表达。

当所使用的口音或变音足以为国际社会使用者理解时对共同、具体和与工作有关的题目有几近准确的理解能力。遇到语言或情景方面的复杂情况或突发事件时,理解可能会放慢或要求澄清。

回应通常迅速、恰当、有内容。即使在处理突发事件时也能发起和维持交流。通过核对、确认或澄清的方法充分处理明显的误会。